[化思恋为力量]翻译成日文怎麼写?

思いを力になる

恋を力にする。

偲びを力にしろ！

思いを力にする 所以我认为这个更合适
恋を力にする 这样说虽然也可以。但是我认为 恋，没有。思い这个词。更加有动词性。。。
信じてくれてください

思いが力になって